Я АННА І ХЕЛЬГА

Теодор Адорно, німецький філософ та композитор, писав: “Будь-яке народження має бути оплачено смертю, а будь-яке щастя — нещастям”. Чи завжди те, що сталося одного разу, має повторитися знову? Чому пошуки дружби та кохання приводять не до чарівного Граалю, а до нового спалаху насилля? І як народжується ненависть?

За даними дослідження ADL Global 100 Index в Україні зараз один з найвищих рівнів антисемітизму серед країн Східної Європи. За 4 роки він виріс з 32% до 46%. І ця тенденція зберігається. Крім того, в середньому кожен четвертий європеєць розділяє антисемістські стереотипи, а кількість націоналістично налаштованих правих постійно зростає.

Тому так важливо саме зараз говорити з людьми через мистецтво про нову небезпеку “правого повороту”. І ми хочемо роботи це з підлітками на Донбасі — у середовищі, де шовіністичні погляди приживаються найбільше. Бо бідність та війна аж ніяк не сприяють розвитку толерантності та терпимості.

Ми впевнені, що один з ключових інструментів боротьби з антисемітизмом, шовінізмом, сексизмом та іншими суспільними фобіями — це освіта. Нажаль, багато підлітків в Україні навіть не знають про Голокост. І один з найдієвіших інструментів, щоб розказати про нього — це сучасний театр. Саме через театр наші учні з прифронтових міст можуть підключитися до складної теми Голокосту.

З особистих історій підлітків, чиє дорослішання припало на роки війни, та історій Анни Франк та Хельги Геббельс про часи Катастрофи — Другої Світової та Голокосту — автори проєкту спробують побудувати портрет сучасної Європи. Європи, що уражена та роз'єднана не лише пандемією COVID-19, а й побутовою нетерпимістю до Інших. А це — зерно, з якого може прорости нове велике зло. Чи є місце солідарності, дружбі та коханню у цьому новому світі? Як перемогти шовінізм? Чи може повторитися Голокост?

Команда театрального фільму “Я Анна і Хельга” разом зі школярами з прифронтових міст Донбасу досліджуватиме ці складні питання. Засновник Театру Переселенця в Україні та співрежисер фільму “Школа №3” Георг Жено, куратор міжнародної програми Театр Громадян та куратор PostPlayLab Ден Гуменний, керівник “Центру перформативної освіти” Яна Гуменна та художниця міждисциплінарного проєкту Misto to Go Анастасія Тарханова у червоній зоні військового конфлікту працюватимуть над створенням “безпечного простору” для вільної та сміливої розмови про складне: антисемітизм, легітимізоване насилля, шовінізм, пропаганду та гендерні стереотипи.

Зйомки театрального фільму “Я Анна і Хельга” розпочнуться влітку 2022 року в Попасній (Луганська область) та Миколаївці (Донецька область), а прем’єра відбудеться восени на міжнародній YouTube-платформі Theatre 4 National Affairs. Крім того, ми плануємо провести покази театрального фільму та публічні обговорення з місцевими учнями та учасниками проєкту в шести школах на Сході України та у чотирьох — на Заході. Якщо ж через карантин та пандемію COVID-19 такі обговорення будуть неможливі наживо, то ми проведемо їх у онлайні.

Крім того, школи-партнери проєкту планують співробітництво у дослідженні теми насилля, антисемітизму і в пошуку шляхів до примирення та терпимості. І театральний фільм “Я Анна і Хельга” — один з пілотних проєктів довгострокової програми. Ми сподіваємось, що цей проєкт надихне й інші школи на заході та сході України приділити більше уваги темі Голокосту, щоб подібна Катастрофа ні в якому разі не сталася знову!